Hain Rebas, tidigare bland annat Estlands försvarsminister, berättar om ett meddelande från krigets Kiev.
I dag, den 10 april, inflöt detta meddelande från en hög tjänsteman mitt i smeten i Kiev:
”Människoförluster och frustration över att Väst inte stöttar tillräckligt (NFZ, EU, perspektiv på NATO-medlemskap). Samtidigt har det ukrainska samhället gripits av en svallvåg av patriotism. 79 % är emot att erkänna busarna i Donbas, 75 % emot att släppa anspråken på Krim, 56 % emot att avstå från att söka NATO-medlemskap (vilket också skulle innebära ändring av grundlagen). Just nu syns det mig att den största risken vore samhällets reaktion på Zelenskijs eventuella eftergifter.”
Samtidigt, tänker jag – med tanke på hur den ryska supernomenklaturans kriminella och politiker, osäkerhetstoppar, s.k. oligarker och deras hejdukar dominerar dagens ryska samhälle – sitter ett dussin välskräddade och välparfymerade äldre medelålders män i en elegant hotellsalong någonstans. I hotellkorridorerna stora män med putande kavajer och snäckor i öronen. På parkeringsplatsen ett antal europeiska lyxbilar, typ Mercedes, BMW.
Översatt till deras förebilders språk (jfr ”Gudfadern” och ”The Irishman”) kan man tänka sig följande konversation i salongen:
– Gentlemen, as we know, our business is down all over. Our losses accumulate by the day. In billions and billions.
– Yes, indeed, in billions and billions.
– We cannot go on like this.
– No, we cannot go on like this.
tankepaus
– We all know…
– Yeah, we know…
– This is not personal. It’s strictly business.
– Nothing personal, just business…
ny tankepaus
– So, gentlemen, hey, it is what it is – ??
– It is what it is!
Och en klassisk lösning på den ryska ekonomiska, politiska och snart även militära katastrofen har just påbörjats.
Hain Rebas
